fredag 24. mai 2013

Professor Balthazar og det mystiske været

Professor Balthazar og det mystiske været
Zlatko Grgic, Boris Kolar, Ante Zaninovic og Zlatko Bourek
Oversatt av Brit Bakker Haugen
Juritzen Forlag, 2013

Husker du professor Balthazar? Den trivelige og hjelpsomme professoren dukket opp på norske tv-skjermer på 1970-tallet. Selv husker jeg ham fra Barne-TV. Til glede for store og små blir animasjonsserien sendt i reprise på NRK Super. NRK har i samarbeid med Juritzen Forlag gitt ut tre bøker. Det er første gang at professor Balthazar er å finne i bokform.

I Professor Balthazar og Tikk-takk musa Igor (2012) blir vi kjent med urmakeren Oscar og musa Igor. Vegguret til professor Balthazar har gått i stå. Oscar finner en liten mus som er så glad i klokker. Denne oppdagelsen tar oss med til London og Big Ben.

I Professor Balthazar og Kokos Snabeltrompet (2013) treffer vi på Fillip og elefanten Maestro Koko. Der Fillip lager verdens beste iskrem, lager Maestro Koko like fantastisk musikk. En dag spiser Maestro Koko altfor mye is. Han blir forkjølet og snabelen lager bare ulyder. Han rømmer sin vei. Filip kontakter sin venn professor Baltahzar. Sammen drar de verden rundt på leting etter sin gode venn Maestro Koko.

Professor Baltahzar og det mystiske været (2013) handler om da det plutselig begynner å regne paraplyer, brev og hatter i store mengder. Den planlagte dragefestivalen må avlyses hvis ikke professor Baltahazar har en løsning.

Hva er det som fenger sånn med professor Balthazar og vennene hans? Fargerike illustrasjoner og spennende eventyr.

Bakerst i hver bok finner du tre av tegningene fra historien. De er gjengitt i svart og hvitt slik at du kan fargelegge professor Balthazar og vennene hans. Disse historiene hadde absolutt gjort seg som App. Da hadde du også fått gjenhør med den fengende kjenningsmelodien; Balt. Balthazar!

Verdens første ballongferd av Lena Lindahl og Rui Tenreiro

Verdens første ballongferd
Lena Lindahl / Rui Tenreiro
Cappelen Damm, 2012

Vil du høre historien om kappløpet omkring verdens første ferd med varmluftballong? Verdens første ballongferd er skrevet av Lena Lindahl og illustrert av Rui Tenreiro.

I en liten fransk landsby i 1783 følger vi brødrene Joseph og Étienne Montgolfier. De arbeider på farens papirfabrikk. Drømmen om å fly har fascinert oss mennesker i all tid. Brødrene drømmer å se landsbyen fra luften. Ryktet om at to brødre lager prototyper på en luftballong når det vitenskapelige i Paris. Med det er et kappløp om å være den første til å å en luftballong til å seile over Paris. Etter flere forsøk får de en varmluftballong til å fly med dyr og mennesker. På bokens framside ser du en tegning av luftballongen. Den var et mesterverk. 17 meter høy og 12, 5 meter i diameter. Kongeblå og med gulldekorasjoner. På baksiden ser du heltene som var ombord i en stor kurv festet under luftballongen. Blant tilskuerne fant man kong Ludvig XVI og dronning Marie-Antoinette:

«Øyeblikket er historisk. Under en hane, en and og en sau jubler 130 000 mennesker, mens ballongen langsomt driver ut av syne. Åtte minutter senere og fire kilometer unna, lander ballongen i en skog.»

Tre dyr var historiens første aeronauter. Bokens epilog har mer om de første menneskene som fløy med en luftballong. Historien er så fantastisk at man knapt kan tro at den er sann. Lena Lindahl har diktet en nøktern historie om pionerarbeidet Montegolfier. Det har blitt en god historie fortalt gjennom gode illustrasjoner og faktapreget tekst. Verdens første ballongferd er en bok som passer best for barn i alderen 8 år og oppover. Lena Lindahl beviser med sin første bok at hun har talent for å formidle en historisk hendelse til glede for store og små. Rui Tenreiros illustrasjoner er vakkert utført.

Omslagsbildet av Verdens første ballongferd er hentet fra Cappelen Damm.

Polly-Esther på søpla av Tiril Valeur

Polly-Esther på søpla
Tiril Valeur
Omnipax, 2013

Barnebokforfatteren og illustratøren Tiril Valeur er i vår aktuell med to barnebøker. En er et gjensyn med Polly-Esther og hennes venn Lo.

Tiril Valeur har tidligere illustrert barnebøker for flere forfattere. Hun står blant annet bak tegningene i Vampyrlus! av Selma Lønning Aarø (2012). Selv har hun skrevet og illustrert en rekke barnebøker. Hennes første bok var Baldrian og musa og lengselen (2008). Her tegnet og gjenfortalte hun en dukketeaterforestilling av Giert Werring.

I 2010 ble vi kjent med Polly-Esther og det lille monsteret Lo i Polly-Esther og ønskemonsteret. Polly Esther er redd og gruer seg til det aller meste. Med et stort og hårete monster til å passe på seg vil hverdagen bli lysere. Ønsket om et monster blir oppfylt, men noe stort monster er det ikke snakk om. Lo er blå og prikkete og får god plass i lomma. Han kommer fra Kakafonia som du finner i den gule kommoden på rommet til Polly-Esther. Vi blir bedre kjent med Lo og familien hans i Polly-Esther på monsterfest (2011). Boken handler om det å ha manerer når man er på fest med mennesker og monstre.

I Polly-Esther på søpla får vi et gjensyn med Lo og hans familie. Faren til Polly-Esther har ryddet på rommet hennes. Han har ryddet vekk hennes gule kommode. Polly-Esther og Lo får det travelt med å redde familien hans fra søppeldynga. På søppelfyllinga treffer de rotta Ove som ikke liker at uvedkommende roter i søpla hans. Men den gule kommoden er jo ikke søppel. Vi lærer at det er ikke nødvendig å kaste noe som er litt gammelt. Moren til Lo, Lillian, blir bokens helt da hun får dem trygt tilbake på rommet til Polly-Esther.

Hennes illustrasjoner er morsomme. Hennes fortellerstemme er god. Jeg ønsker flere historier om Polly-Esther og Lo og hans monsterfamilie. Vil dette monsterønsket gå i oppfyllelse? I mellomtiden kan vi se fram til utgivelsen av Hopp, morfar! (2013).

Omslagsbildet av Polly-Esther på søpla er hentet fra Omnipax Forlag.